12月8日(月)晴れのち低い地吹雪 -14.8℃

20141208

 先日、日本から届いた観測道具。いよいよ明日からサンプリングを始めようと、エアロゾルサンプリング用のポンプ器の充電をするべく、コンセントを差し込んだ。しばらくすると「グイ~ン」と、充電器から音が響き始め、「こんな音するかなあ?」と覗き込んでいて「あっ!」と気付く。慌ててコンセントを外したがToo late‥。100V用の充電器で、変圧器を入れないとダメだった!充電器をヒートさせてしまった。ポンプの回路もやってしまったか・・?ほんの15~20秒の出来事でした。す、すまん、原ちゃん・・。データ収集のスタートが遅れてしまいそうです。

かなり凹んでいる・・。

写真:ポンプと充電器。